标本号：10b01

标本名：翡翠

高档玉石的摩氏硬度在6到7之间。目前国际上公认的高档玉石品种仅有翡翠和软玉。翡翠主要由硬玉、绿辉石组成。“翡”单用时是指翡翠中各种深浅的红色、黄色翠；“翠”单用时是指各种深浅绿色的翡翠，高品质的绿色翡翠一般称为“高翠”。世界上有95%以上的商业翡翠产于缅甸。

缅甸翡翠的成因现仍存在争议，有区域变质成因说、岩浆成因说和交代成因等学说。大约3500万年前，印度板块沿东北向与欧亚板块相撞，并俯冲于欧亚板块之下。这一碰撞不但使得缅北及滇西地区更加向东东北向挤压，而且还使青藏高原及云贵高原逐渐抬升，从阿帕龙到密支那形成一条弧形90°转弯折曲的雅鲁藏布江缝合线，并造成滇西地区的横断山脉的形成，同时侵入了大量碱性玄武岩和超基性岩。

硬玉产于碱性变质岩中，为高压变质的标型矿物。也见于碱性变质岩中。